LA MANCHE VAINCUE A VELO:
YVON LE CAER A REUSSI SA TRAVERSEE
 C'est un véritable exploit que vient de réaliser Yvon Le Caer, qui, parti de Cherbourg,
aura pédalé durant 17 heures pour rallier les côtes anglaises
sur un engin de sa fabrication : l'aquacycle. Ce Breton, naturalisé américain,
 ingénieur et ancien champion cycliste, a donc réussi là ou il avait échoué en 1983.
 Il a bénéficié d'une éclaircie, la seule depuis juin. La traversée elle même
 ne fut pas dénuée de difficultés, mais Yvon a réussi à déjouer tous les obstacles.
 Sa volonté l'a emporté sur sa fatigue et quand il a touché les côtes anglaises,
 il a aussi pris sa revanche sur son échec de 83. Sa préparation physique et psychologique
 aura porté ses fruits. Cette fois la mer n'a pas fait de caprices au nouveau champion. 
LA PRESSE DE LA MANCHE - 11 septembre 1985

"On aurait pu douter du succès de cette entreprise
si nous n'avions connu votre grande détermination
à vaincre et réussir ce qui était considéré comme impossible.
L'opiniatreté dont vous avez fait preuve n'est pas
faite pour nous déplaire à nous, Cherbourgeois.
A partir de maintenant les sportifs Cherbourgeois
vous demandent de vous considérer comme citoyen de la ville
et lors de la prochaine réunion du conseil municipal
je proposerai à mes collègues de vous nommer
officiellement citoyen d'honneur de Cherbourg
 car vous êtes pour nous tous un Symbole".
Extrait de l'allocution de
M. Jean-Pierre GODEFROY, Maire de la Ville de Cherbourg
lors d'une réception organisée le 12 septembre 1985
en l'honneur d'Yvon LE CAER
LA PRESSE DE LA MANCHE / OUEST FRANCE 13 septembre 1985